Bartosz biegnie dla / runs for Fundacji Twarze Depresji
PL / ENG below
24 marca 2024 r. pobiegnę w 18. Półmaratonie Warszawskim. Chcę, aby mój start był czymś więcej niż tylko wyścigiem.
Ponad 2 miliony Polaków walczy z depresją. Wśród osób chorujących na depresję 40-80% chorych ma myśli samobójcze, 20-60% podejmuje próby samobójcze, aż 15% chorych skutecznie odbiera sobie życie. Każdego roku 1 milion osób na świecie ginie z powodu depresji. Codziennie z powodu depresji umiera 3 800 osób. Co 40 sekund na świecie zabija się człowiek.
W Polsce problem ten jest mało dostrzegany, mimo, że każdego dnia, aż 16 Polaków odbiera sobie życie – to więcej ofiar niż w przypadku wypadków drogowych. W skali globalnej mężczyźni częściej podejmują próby samobójcze, a wskaźniki samobójstw są zazwyczaj wyższe u mężczyzn niż u kobiet.
Możesz mi w tym pomóc. Wesprzyj cel charytatywny, na który biegnę i pomóż tym, którzy potrzebują naszej pomocy!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
On March 24, 2024, I will participate in the 18th Warsaw Half Marathon, aiming for my run to symbolize more than just a race.
Depression affects over 2 million Poles, with alarming statistics revealing that 40-80% of those suffering from depression contemplate suicide, 20-60% attempt it, and tragically, 15% succeed in taking their own lives. Globally, depression claims the lives of 1 million people annually, resulting in 3,800 deaths every day. Shockingly, every 40 seconds, someone in the world succumbs to suicide.
Despite the severity of the issue, depression in Poland receives limited attention. Astonishingly, on a daily basis, up to 16 Poles end their own lives—surpassing the number of victims in road accidents. Men, globally, are more prone to suicide attempts, and suicide rates remain higher in men than in women.
Your support can make a difference. Back the charity I am running for and contribute to aiding those who desperately need our assistance!
Moje wyzwanie
Jeśli zbiórka przekroczy 2000zł, przebiegne pólmaraton w koszulce druzyny piłkarskiej Barcelony. Jestem zagorzałym fanem Real Madryt i wiem, że wiele osób chciałoby to ujrzeć :) Do dzieła!
------------------------------------------------------------------------
If the funds raised surpass PLN 2,000, I'll run this half-marathon wearing a Barcelona football team shirt. As a die-hard Real Madrid fan, I'm confident many would enjoy witnessing this. Let's make it happen! Let's surpass that goal! :)