Powrót do biegów ulicznych - Czarek biegnie dla Fundacji Wcześniak
[PL] 26 marca 2023 r. pobiegnę w 17. Półmaratonie Warszawskim. Jest to mój powrót po kilku latach - od ostatniego przeszedłem 2 operacje kolana, przytyłem ok. 20 kg, ale też zostałem kochającym mężem i tatą. Chcę, aby mój start był czymś więcej niż tylko wyścigiem i proszę was o pomoc! Wesprzyj cel charytatywny, na który biegnę i pomóż tym, którzy potrzebują naszej pomocy! [ENG] On March 26, 2023, I will run in the 17th Warsaw Half Marathon. This is my return after a few years - since the last one I have undergone 2 knee surgeries, gained about 20 kg, but also became a loving husband and father. I want my start to be more than just a race and I am asking for your help! Support the charity I'm running for and help those who need our help!
Moje wyzwanie
[PL] Za każdy kolejny rozpoczęty tysiąc przebiegnę w roku kolejne półmaratony, a jeżeli zbiórka osiągnie 5000 PLN w 2023 przebiegnę maraton, co przy obecnej formie może być wielkim wyzwaniem, ale dodatkowo zmotywuje mnie do treningów :)
Dodatkowo przed startem umieszczę na koszulce imię każdej osoby, która weźmie udział w zbiórce!
[ENG]
For every next thousand started, I will run another half-marathons in the year, and if the collection reaches PLN 5,000 in 2023, I will run a marathon, which with the current form can be a great challenge, but also a motivation for trainings :) In addition, before the start, I will put the name of every person who will participate in the fundraiser!
<3
Cezary